Dane techniczne 3-osiowy marker laserowy CO2 Seria ML-Z

Model

ML-Z9610

ML-Z9610T

ML-Z9620

ML-Z9620T

ML-Z9650

ML-Z9650T

obraz

Typ

Model standardowy jednostki znakującej

Jednostka do znakowania dużych powierzchni

Cienkie wiązki laserowe Jednostka znakująca

Kontroler

ML-Z9600

Konsola

MC-P1 (Kolorowy panel dotykowy)

Styl znakowania

Metoda jednoczesnego 3-osiowego skanowania XYZ

Laser znakujący

Typ

CO2 Laser, Produkt laserowy klasy 4 (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Część 1040.10*1)

Długość fali

10,6 µm

9,3 µm

10,6 µm

9,3 µm

10,6 µm

9,3 µm

Laser znakujący | Wyjście

30 W*2

20 W*2

30 W*2

20 W*2

30 W*2

20 W*2

Wskaźnik laserowy / wskaźnik odległości roboczej

Laser półprzewodnikowy, Długość fali: 655 nm, Wyjście: 1,0 mW, Produkt laserowy klasy 2 (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Część 1040.10)*1

Obszar znakowania

120 × 120 × 42 mm

300 × 300 × 42 mm

50 × 50 × 4 mm

Bazowa odległość robocza (± zakres zmiennej)

189 mm (±21 mm)

300 mm (±21 mm)

92 mm (±2 mm)

Rozdzielczość znakowania

2 µm

5 µm

1 µm

Prędkość skanowania

maks. 12 000 mm/s

Maks. 6000 mm/s

Rodzaj znaku

Czcionka

Oryginalna czcionka KEYENCE (wartość numeryczna, alfabet, katakana, hiragana, kanji), czcionka użytkownika, czcionka TrueType, czcionka OpenType*3

Kod kreskowy

CODE39/CODE93/CODE128/ITF/2of5/NW7(Codabar)/JAN/EAN/UPC-A/UPC-E

Kod 2D

Kod QR / mikrokod QR / DataMatrix (ECC200 / GS1 DataMatrix)

GS1 DataBar

GS1 DataBar (Truncated)/GS1 DataBar Stacked/GS1 DataBar Limited/
GS1 DataBar (Truncated) CC-A/GS1 DataBar Stacked CC-A/GS1 DataBar Limited CC-A

Obraz logo

Czcionka niestandardowa, dane logo (CAD) BMP/JPEG/PNG/TIF

Parametry znakowania | Styl znakowania

Stacjonarne znakowanie / znakowanie w ruchu (stała prędkość / koder)

Parametry znakowania | Rozmiar znaków (wysokość × szerokość)

Od 0,2 do 120 mm

Od 0,3 do 300 mm

Od 0,1 do 50 mm

Parametry znakowania | Liczba zapisanych programów

Maks. 2000 ustawień

Parametry znakowania | Liczba bloków

256 bloków

Wejście/wyjście

Wejście i wyjście bloku zacisków / Wejście i wyjście złącza MIL / Wejście i wyjście europejskie

Interfejs

RS-232C/USB2.0/Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T)*4

Kierunek montażu jednostki znakującej

Wszystkie kierunki

Długość przewodu jednostki znakującej

5 m

Metoda chłodzenia

Chłodzenie powietrzem tłoczonym

Kategoria przepięciowa

II

Stopień zanieczyszczenia

2

Napięcie znamionowe i pobór mocy

Jednofazowy 100–240 V AC ±10%, 50/60 Hz, maks. 1000 VA

Odporność na warunki otoczenia

Temperatura otoczenia

Od 0 do 40°C

Temperatura otoczenia podczas przechowywania

Od -10 do +60°C, bez zamarzania

Wilgotność otoczenia podczas przechowywania

Od 30 do 85%, bez kondensacji

Wilgotność względna

Masa

16,3 kg

16,4 kg

16,3 kg

Kompatybilne przepisy

Dyrektywy UE/normy EN, normy CSA i normy UL, regulacje północnoamerykańskie

*1 Klasyfikacja lasera dla FDA (CDRH) jest wdrażana w oparciu o normę IEC60825-1 zgodnie z wymaganiami Laser Notice.
*2 Wyjście monolityczne lampy laserowej
*3 Jedynymi obsługiwanymi czcionkami TrueType i OpenType są czcionki, których właściwość „Możliwość osadzenia czcionki” jest ustawiona na „Instalowalna” lub „Edytowalna”. Właściwość tę można zobaczyć w oknie dialogowym właściwości czcionek wyświetlanych na ekranie [Czcionki] w [Panel sterowania].
*4 Gniazdo USB jest przeznaczone do stosowania z pamięcią masową USB, myszami USB, czytnikami kodów kreskowych (złącze A) i jednostkami znakującym Builder 3 (ActiveX) (złącze B). Port Ethernet obsługuje komunikację z Marking Builder 3 (ActiveX), komunikację TCP/IP, połączenie PROFINET oraz połączenie EtherNet/IP™.

Powrót na górę strony

Model

ML-Z9600

obraz

Typ

Sterownik

Jednostka znakująca

ML-Z9610,ML-Z9610T,ML-Z9620,ML-Z9620T,ML-Z9650,ML-Z9650T

Konsola

MC-P1 (Kolorowy panel dotykowy)

Styl znakowania

Metoda jednoczesnego 3-osiowego skanowania XYZ

Laser znakujący

Typ

CO2 Laser, Produkt laserowy klasy 4 (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Część 1040.10*1)

Długość fali

10,6 µm (ML-Z9610/ML-Z9620/ML-Z9650)
9,3 µm (ML-Z9610T/ML-Z9620T/ML-Z9650T)

Laser znakujący | Wyjście

30 W*2(ML-Z9610/ML-Z9620/ML-Z9650)
20 W*2(ML-Z9610T/ML-Z9620T/ML-Z9650T)

Wskaźnik laserowy / wskaźnik odległości roboczej

Laser półprzewodnikowy, Długość fali: 655 nm, Wyjście: 1,0 mW, Produkt laserowy klasy 2 (IEC/EN60825-1, JIS C6802, FDA (CDRH) Część 1040.10)*1

Obszar znakowania

120 × 120 × 42 mm (ML-Z9610/ML-Z9610T)
300 × 300 × 42 mm (ML-Z9620/ML-Z9620T)
50 × 50 × 4 mm (ML-Z9650/ML-Z9650T)

Bazowa odległość robocza (± zakres zmiennej)

189 mm (±21 mm) (ML-Z9610/ML-Z9610T)
300 mm (±21 mm) (ML-Z9620/ML-Z9620T)
92 mm (±2 mm) (ML-Z9650/ML-Z9650T)

Rozdzielczość znakowania

2 µm (ML-Z9610/ML-Z9610T)
5 µm (ML-Z9620/ML-Z9620T)
1 µm (ML-Z9650/ML-Z9650T)

Prędkość skanowania

maks. 12 000 mm/s (ML-Z9610/ML-Z9610T).
maks. 6000 mm/s (ML-Z9620/ML-Z9620T/ML-Z9650/ML-Z9650T).

Rodzaj znaku

Czcionka

Oryginalna czcionka KEYENCE (wartość numeryczna, alfabet, katakana, hiragana, kanji), czcionka użytkownika, czcionka TrueType, czcionka OpenType*3

Kod kreskowy

CODE39/CODE93/CODE128/ITF/2of5/NW7(Codabar)/JAN/EAN/UPC-A/UPC-E

Kod 2D

Kod QR / mikrokod QR / DataMatrix (ECC200 / GS1 DataMatrix)

GS1 DataBar

GS1 DataBar (Truncated)/GS1 DataBar Stacked/GS1 DataBar Limited/
GS1 DataBar (Truncated) CC-A/GS1 DataBar Stacked CC-A/GS1 DataBar Limited CC-A

Obraz logo

Czcionka niestandardowa, dane logo (CAD) BMP/JPEG/PNG/TIF

Parametry znakowania | Styl znakowania

Stacjonarne znakowanie / znakowanie w ruchu (stała prędkość / koder)

Parametry znakowania | Rozmiar znaków (wysokość × szerokość)

0,2–120 mm (ML-Z9610/ML-Z9610T)
0,3–300 mm (ML-Z9620/ML-Z9620T)
0,1–50 mm (ML-Z9650/ML-Z9650T)

Parametry znakowania | Liczba zapisanych programów

Maks. 2000 ustawień

Parametry znakowania | Liczba bloków

256 bloków

Wejście/wyjście

Wejście i wyjście bloku zacisków / Wejście i wyjście złącza MIL / Wejście i wyjście europejskie

Interfejs

RS-232C/USB2.0/Ethernet (100BASE-TX/10BASE-T)*4

Kierunek montażu jednostki znakującej

Wszystkie kierunki

Długość przewodu jednostki znakującej

5 m

Metoda chłodzenia

Chłodzenie powietrzem tłoczonym

Kategoria przepięciowa

II

Stopień zanieczyszczenia

2

Napięcie znamionowe i pobór mocy

Jednofazowy 100–240 V AC ±10%, 50/60 Hz, maks. 1000 VA

Odporność na warunki otoczenia

Temperatura otoczenia

Od 0 do 40°C

Temperatura otoczenia podczas przechowywania

Od -10 do +60°C, bez zamarzania

Wilgotność otoczenia podczas przechowywania

Od 30 do 85%, bez kondensacji

Wilgotność względna

Masa

10,5 kg

Kompatybilne przepisy

Dyrektywy UE/normy EN, normy CSA i normy UL, regulacje północnoamerykańskie

*1 Klasyfikacja lasera dla FDA (CDRH) jest wdrażana w oparciu o normę IEC60825-1 zgodnie z wymaganiami Laser Notice.
*2 Wyjście monolityczne lampy laserowej
*3 Jedynymi obsługiwanymi czcionkami TrueType i OpenType są czcionki, których właściwość „Możliwość osadzenia czcionki” jest ustawiona na „Instalowalna” lub „Edytowalna”. Właściwość tę można zobaczyć w oknie dialogowym właściwości czcionek wyświetlanych na ekranie [Czcionki] w [Panel sterowania].
*4 Gniazdo USB jest przeznaczone do stosowania z pamięcią masową USB, myszami USB, czytnikami kodów kreskowych (złącze A) i jednostkami znakującym Builder 3 (ActiveX) (złącze B). Port Ethernet obsługuje komunikację z Marking Builder 3 (ActiveX), komunikację TCP/IP, połączenie PROFINET oraz połączenie EtherNet/IP™.

Powrót na górę strony