Dane techniczne : Kompaktowe czujniki fotoelektryczne - Seria PZ-G

Prostokątne, złącze M8, NPN

Model		PZ-G51CN	PZ-G52CN	PZ-G41CN	PZ-G42CN	PZ-G101CN	PZ-G102CN	PZ-G61CN	PZ-G62CN
obraz
Typ		Thrubeam Standardowy	Thrubeam Wysoka moc	Odbiciowe rozproszeniowe Daleki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Krótki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe z wąskim widokiem	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe określone	Retrorefleksyjne ^*2 Daleki zasięg (z funkcją P.R.O. )	Retrorefleksyjne ^*2 Wykrywanie obiektu przezroczystego
Kształt		Prostokątny
Wyjście		NPN
Przewód		Złącze M8 ^*1
Odległość wykrywania		20 m	40 m	1 m (Przy wykrywaniu białego papieru o powierzchni 30 x 30 cm )	300 mm (Przy wykrywaniu 10 x 10 cm białego papieru)	200 mm	5–45 mm	0,1–4,2 m (gdy używany jest reflektor R-2L)	0,1–1 m (gdy używany jest reflektor R-2L)
Średnica plamki		―				Średnica ok. 5 mm (w odległości wykrywania 100 mm)	Średnica ok. 2 mm (W odległości wykrywania 40 mm)	―
Źródło światła		Czerwone diody LED	Podczerwona dioda LED x 2	Czerwone diody LED					Podczerwona dioda LED
Regulacja czułości		1-pozycyjny potencjometr (230°)
Czas odpowiedzi		500 µs
Tryb pracy		ŚWIATŁO-WŁ/ŚCIEMNIANIE-WŁ (wybierane przełącznikiem)
Wskaźniki (LED)		Zasilanie (T)： pomarańczowa dioda LED Wyjście (R)： pomarańczowa LED Stabilne działanie： zielona dioda LED Odbiór światła： czerwona dioda LED		Wyjście： Pomarańczowa dioda LED, Stabilne działanie： Zielona dioda LED
Wyjście sterujące		Otwarty kolektor wyjściowy, maks. 30 V, maks. 100 mA, Napięcie szczątkowe： maks. 1 V
Obwód zabezpieczający		Odwrotna polaryzacja, zabezpieczenie nadprądowe, pochłaniacz przepięć
Tłumienie zakłóceń		Do 2 jednostek (gdy podłączone są filtry polaryzacyjne)		Do 2 jednostek (z funkcją automatycznej zmiany częstotliwości)
Moment dokręcania		Modele prostokątne (część z otworem montażowym): maks. 0,5 Nm
Parametry znamionowe	Napięcie zasilania	10–30 V DC, w tym tętnienie 10% (międzyszczytowe)
	Pobór prądu	Nadajnik: 20 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	Nadajnik: 25 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	34 mA lub mniej
Odporność na warunki otoczenia	Stopień ochrony	IEC: IP67/NEMA: 4A, 6, 12/DIN: IP69K
	Światło otoczenia	Żarówka: maks. 5000 luksów, światło słoneczne: maks. 20 000 luksów
	Temperatura otoczenia	Od -20 do +55°C (bez zamarzania)
	Wilgotność względna	Od 35% do 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
	Odporność na drgania	10–55 Hz, podwójna amplituda 1,5 mm; dla każdego z kierunków X, Y i Z przez 2 godziny
	Odporność na wstrząsy	1000 m/s², 6 razy w każdym z kierunków X, Y i Z
Materiał	Obudowa, nakrętka M18 (tylko modele gwintowane)	PBT wzmocnione włóknem szklanym
	Osłona obiektywu	Poliarylan (PAR)						Akryl (PMMA)	Poliarylan (PAR)
	Potencjometr	Poliamid wzmocniony włóknem szklanym (PA)
	Złącze obudowy	Śruba: Żelazo i cynk niklowane, opakowanie: kauczuk butadienowo-azotynowy (NBR)
	Przewód (tylko modele z przewodami)	Polichlorek winylu (PVC)
	Złącze (tylko typ ze złączem z przewodem)	―
Akcesoria		Instrukcja obsługi
Masa		Modele złączy prostokątnych: Ok. 10 g
^1 Przewód sprzedawany oddzielnie dla modeli ze złączami ^2 Przewód do modeli wyposażonych w złącze/szybkozłączkę jest sprzedawany oddzielnie. Reflektor sprzedawany oddzielnie dla modeli retrorefleksyjnych.

Powrót na górę strony

Prostokątne, złącze M8, PNP

Model		PZ-G51CP	PZ-G52CP	PZ-G41CP	PZ-G42CP	PZ-G101CP	PZ-G102CP	PZ-G61CP	PZ-G62CP
obraz
Typ		Thrubeam Standardowy	Thrubeam Wysoka moc	Odbiciowe rozproszeniowe Daleki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Krótki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe z wąskim widokiem	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe określone	Retrorefleksyjne ^*2 Daleki zasięg (z funkcją P.R.O. )	Retrorefleksyjne ^*2 Wykrywanie obiektu przezroczystego
Kształt		Prostokątny
Wyjście		PNP
Przewód		Złącze M8 ^*1
Odległość wykrywania		20 m	40 m	1 m (Przy wykrywaniu białego papieru o powierzchni 30 x 30 cm )	300 mm (Przy wykrywaniu 10 x 10 cm białego papieru)	200 mm	5–45 mm	0,1–4,2 m (gdy używany jest reflektor R-2L)	0,1–1 m (gdy używany jest reflektor R-2L)
Średnica plamki		―				Średnica ok. 5 mm (w odległości wykrywania 100 mm)	Średnica ok. 2 mm (W odległości wykrywania 40 mm)	―
Źródło światła		Czerwone diody LED	Podczerwona dioda LED x 2	Czerwone diody LED					Podczerwona dioda LED
Regulacja czułości		1-pozycyjny potencjometr (230°)
Czas odpowiedzi		500 µs
Tryb pracy		ŚWIATŁO-WŁ/ŚCIEMNIANIE-WŁ (wybierane przełącznikiem)
Wskaźniki (LED)		Zasilanie (T)： pomarańczowa dioda LED Wyjście (R)： pomarańczowa LED Stabilne działanie： zielona dioda LED Odbiór światła： czerwona dioda LED		Wyjście： Pomarańczowa dioda LED, Stabilne działanie： Zielona dioda LED
Wyjście sterujące		Otwarty kolektor wyjściowy, maks. 30 V, maks. 100 mA, Napięcie szczątkowe： maks. 1 V
Obwód zabezpieczający		Odwrotna polaryzacja, zabezpieczenie nadprądowe, pochłaniacz przepięć
Tłumienie zakłóceń		Do 2 jednostek (gdy podłączone są filtry polaryzacyjne)		Do 2 jednostek (z funkcją automatycznej zmiany częstotliwości)
Moment dokręcania		Modele prostokątne (część z otworem montażowym): maks. 0,5 Nm
Parametry znamionowe	Napięcie zasilania	10–30 V DC, w tym tętnienie 10% (międzyszczytowe)
	Pobór prądu	Nadajnik: 20 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	Nadajnik: 25 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	34 mA lub mniej
Odporność na warunki otoczenia	Stopień ochrony	IEC: IP67/NEMA: 4A, 6, 12/DIN: IP69K
	Światło otoczenia	Żarówka: maks. 5000 luksów, światło słoneczne: maks. 20 000 luksów
	Temperatura otoczenia	Od -20 do +55°C (bez zamarzania)
	Wilgotność względna	Od 35% do 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
	Odporność na drgania	10–55 Hz, podwójna amplituda 1,5 mm; dla każdego z kierunków X, Y i Z przez 2 godziny
	Odporność na wstrząsy	1000 m/s², 6 razy w każdym z kierunków X, Y i Z
Materiał	Obudowa, nakrętka M18 (tylko modele gwintowane)	PBT wzmocnione włóknem szklanym
	Osłona obiektywu	Poliarylan (PAR)						Akryl (PMMA)	Poliarylan (PAR)
	Potencjometr	Poliamid wzmocniony włóknem szklanym (PA)
	Złącze obudowy	Śruba: Żelazo i cynk niklowane, opakowanie: kauczuk butadienowo-azotynowy (NBR)
	Przewód (tylko modele z przewodami)	Polichlorek winylu (PVC)
	Złącze (tylko typ ze złączem z przewodem)	―
Akcesoria		Instrukcja obsługi
Masa		Modele złączy prostokątnych: Ok. 10 g
^1 Przewód sprzedawany oddzielnie dla modeli ze złączami ^2 Przewód do modeli wyposażonych w złącze/szybkozłączkę jest sprzedawany oddzielnie. Reflektor sprzedawany oddzielnie dla modeli retrorefleksyjnych.

Powrót na górę strony

Prostokątne, M12 szybkorozłączalne, NPN

Model		PZ-G51EN	PZ-G52EN	PZ-G41EN	PZ-G42EN	PZ-G101EN	PZ-G102EN	PZ-G61EN	PZ-G62EN
obraz
Typ		Thrubeam Standardowy	Thrubeam Wysoka moc	Odbiciowe rozproszeniowe Daleki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Krótki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe z wąskim widokiem	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe określone	Retrorefleksyjne ^*2 Daleki zasięg (z funkcją P.R.O. )	Retrorefleksyjne ^*2 Wykrywanie obiektu przezroczystego
Kształt		Prostokątny
Wyjście		NPN
Przewód		M12 typu pigtail złącze ^*1
Odległość wykrywania		20 m	40 m	1 m (Przy wykrywaniu białego papieru o powierzchni 30 x 30 cm )	300 mm (Przy wykrywaniu 10 x 10 cm białego papieru)	200 mm	5–45 mm	0,1–4,2 m (gdy używany jest reflektor R-2L)	0,1–1 m (gdy używany jest reflektor R-2L)
Średnica plamki		―				Średnica ok. 5 mm (w odległości wykrywania 100 mm)	Średnica ok. 2 mm (W odległości wykrywania 40 mm)	―
Źródło światła		Czerwone diody LED	Podczerwona dioda LED x 2	Czerwone diody LED					Podczerwona dioda LED
Regulacja czułości		1-pozycyjny potencjometr (230°)
Czas odpowiedzi		500 µs
Tryb pracy		ŚWIATŁO-WŁ/ŚCIEMNIANIE-WŁ (wybierane przełącznikiem)
Wskaźniki (LED)		Zasilanie (T)： pomarańczowa dioda LED Wyjście (R)： pomarańczowa LED Stabilne działanie： zielona dioda LED Odbiór światła： czerwona dioda LED		Wyjście： Pomarańczowa dioda LED, Stabilne działanie： Zielona dioda LED
Wyjście sterujące		Otwarty kolektor wyjściowy, maks. 30 V, maks. 100 mA, Napięcie szczątkowe： maks. 1 V
Obwód zabezpieczający		Odwrotna polaryzacja, zabezpieczenie nadprądowe, pochłaniacz przepięć
Tłumienie zakłóceń		Do 2 jednostek (gdy podłączone są filtry polaryzacyjne)		Do 2 jednostek (z funkcją automatycznej zmiany częstotliwości)
Moment dokręcania		Modele prostokątne (część z otworem montażowym): maks. 0,5 Nm
Parametry znamionowe	Napięcie zasilania	10–30 V DC, w tym tętnienie 10% (międzyszczytowe)
	Pobór prądu	Nadajnik: 20 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	Nadajnik: 25 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	34 mA lub mniej
Odporność na warunki otoczenia	Stopień ochrony	IEC: IP67/NEMA: 4A, 6, 12/DIN: IP69K
	Światło otoczenia	Żarówka: maks. 5000 luksów, światło słoneczne: maks. 20 000 luksów
	Temperatura otoczenia	Od -20 do +55°C (bez zamarzania)
	Wilgotność względna	Od 35% do 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
	Odporność na drgania	10–55 Hz, podwójna amplituda 1,5 mm; dla każdego z kierunków X, Y i Z przez 2 godziny
	Odporność na wstrząsy	1000 m/s², 6 razy w każdym z kierunków X, Y i Z
Materiał	Obudowa, nakrętka M18 (tylko modele gwintowane)	PBT wzmocnione włóknem szklanym
	Osłona obiektywu	Poliarylan (PAR)						Akryl (PMMA)	Poliarylan (PAR)
	Potencjometr	Poliamid wzmocniony włóknem szklanym (PA)
	Złącze obudowy	Śruba: Żelazo i cynk niklowane, opakowanie: kauczuk butadienowo-azotynowy (NBR)
	Przewód (tylko modele z przewodami)	Polichlorek winylu (PVC)
Akcesoria		Instrukcja obsługi
Masa		Model z prostokątną szybkozłączką M12: Ok. 30 g
^1 Przewód sprzedawany oddzielnie dla modeli złącz ^2 Przewód do modeli wyposażonych w złącze/szybkozłączkę jest sprzedawany oddzielnie. Reflektor sprzedawany oddzielnie dla modeli retrorefleksyjnych.

Powrót na górę strony

Prostokątne, M12 szybkorozłączalne, PNP

Model		PZ-G51EP	PZ-G52EP	PZ-G41EP	PZ-G42EP	PZ-G101EP	PZ-G102EP	PZ-G61EP	PZ-G62EP
obraz
Typ		Thrubeam Standardowy	Thrubeam Wysoka moc	Odbiciowe rozproszeniowe Daleki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Krótki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe z wąskim widokiem	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe określone	Retrorefleksyjne ^*2 Daleki zasięg (z funkcją P.R.O. )	Retrorefleksyjne ^*2 Wykrywanie obiektu przezroczystego
Kształt		Prostokątny
Wyjście		PNP
Przewód		M12 typu pigtail złącze ^*1
Odległość wykrywania		20 m	40 m	1 m (Przy wykrywaniu białego papieru o powierzchni 30 x 30 cm )	300 mm (Przy wykrywaniu 10 x 10 cm białego papieru)	200 mm	5–45 mm	0,1–4,2 m (gdy używany jest reflektor R-2L)	0,1–1 m (gdy używany jest reflektor R-2L)
Średnica plamki		―				Średnica ok. 5 mm (w odległości wykrywania 100 mm)	Średnica ok. 2 mm (W odległości wykrywania 40 mm)	―
Źródło światła		Czerwone diody LED	Podczerwona dioda LED x 2	Czerwone diody LED					Podczerwona dioda LED
Regulacja czułości		1-pozycyjny potencjometr (230°)
Czas odpowiedzi		500 µs
Tryb pracy		ŚWIATŁO-WŁ/ŚCIEMNIANIE-WŁ (wybierane przełącznikiem)
Wskaźniki (LED)		Zasilanie (T)： pomarańczowa dioda LED Wyjście (R)： pomarańczowa LED Stabilne działanie： zielona dioda LED Odbiór światła： czerwona dioda LED		Wyjście： Pomarańczowa dioda LED, Stabilne działanie： Zielona dioda LED
Wyjście sterujące		Otwarty kolektor wyjściowy, maks. 30 V, maks. 100 mA, Napięcie szczątkowe： maks. 1 V
Obwód zabezpieczający		Odwrotna polaryzacja, zabezpieczenie nadprądowe, pochłaniacz przepięć
Tłumienie zakłóceń		Do 2 jednostek (gdy podłączone są filtry polaryzacyjne)		Do 2 jednostek (z funkcją automatycznej zmiany częstotliwości)
Moment dokręcania		Modele prostokątne (część z otworem montażowym): maks. 0,5 Nm
Parametry znamionowe	Napięcie zasilania	10–30 V DC, w tym tętnienie 10% (międzyszczytowe)
	Pobór prądu	Nadajnik: 20 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	Nadajnik: 25 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	34 mA lub mniej
Odporność na warunki otoczenia	Stopień ochrony	IEC: IP67/NEMA: 4A, 6, 12/DIN: IP69K
	Światło otoczenia	Żarówka: maks. 5000 luksów, światło słoneczne: maks. 20 000 luksów
	Temperatura otoczenia	Od -20 do +55°C (bez zamarzania)
	Wilgotność względna	Od 35% do 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
	Odporność na drgania	10–55 Hz, podwójna amplituda 1,5 mm; dla każdego z kierunków X, Y i Z przez 2 godziny
	Odporność na wstrząsy	1000 m/s², 6 razy w każdym z kierunków X, Y i Z
Materiał	Obudowa, nakrętka M18 (tylko modele gwintowane)	PBT wzmocnione włóknem szklanym
	Osłona obiektywu	Poliarylan (PAR)						Akryl (PMMA)	Poliarylan (PAR)
	Potencjometr	Poliamid wzmocniony włóknem szklanym (PA)
	Złącze obudowy	Śruba: Żelazo i cynk niklowane, opakowanie: kauczuk butadienowo-azotynowy (NBR)
	Przewód (tylko modele z przewodami)	Polichlorek winylu (PVC)
Akcesoria		Instrukcja obsługi
Masa		Model z prostokątną szybkozłączką M12: Ok. 30 g
^1 Przewód sprzedawany oddzielnie dla modeli złącz ^2 Przewód do modeli wyposażonych w złącze/szybkozłączkę jest sprzedawany oddzielnie. Reflektor sprzedawany oddzielnie dla modeli retrorefleksyjnych.

Powrót na górę strony

Gwintowane, kabel (2 m), bipolarne (NPN+PNP)

Model		PZ-G51B	PZ-G52B	PZ-G41B	PZ-G42B	PZ-G101B	PZ-G102B	PZ-G61B	PZ-G62B
obraz
Typ		Thrubeam Standardowy	Thrubeam Wysoka moc	Odbiciowe rozproszeniowe Daleki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Krótki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe z wąskim widokiem	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe określone	Retrorefleksyjne ^*2 Daleki zasięg (z funkcją P.R.O. )	Retrorefleksyjne ^*2 Wykrywanie obiektu przezroczystego
Kształt		Gwintowane
Wyjście		Dwubiegunowy (NPN+PNP)
Przewód		Przewód (2 m) ^*1
Odległość wykrywania		20 m	40 m	1 m (Przy wykrywaniu białego papieru o powierzchni 30 x 30 cm )	300 mm (Przy wykrywaniu 10 x 10 cm białego papieru)	200 mm	5–45 mm	0,1–4,2 m (gdy używany jest reflektor R-2L)	0,1–1 m (gdy używany jest reflektor R-2L)
Średnica plamki		―				Średnica ok. 5 mm (w odległości wykrywania 100 mm)	Średnica ok. 2 mm (W odległości wykrywania 40 mm)	―
Źródło światła		Czerwone diody LED	Podczerwona dioda LED x 2	Czerwone diody LED					Podczerwona dioda LED
Regulacja czułości		1-pozycyjny potencjometr (230°)
Czas odpowiedzi		500 µs
Tryb pracy		ŚWIATŁO-WŁ/ŚCIEMNIANIE-WŁ (wybierane przełącznikiem)
Wskaźniki (LED)		Zasilanie (T)： pomarańczowa dioda LED Wyjście (R)： pomarańczowa LED Stabilne działanie： zielona dioda LED Odbiór światła： czerwona dioda LED		Wyjście： Pomarańczowa dioda LED, Stabilne działanie： Zielona dioda LED
Wyjście sterujące		Otwarty kolektor wyjściowy, maks. 30 V, maks. 100 mA, Napięcie szczątkowe： maks. 1 V
Obwód zabezpieczający		Odwrotna polaryzacja, zabezpieczenie nadprądowe, pochłaniacz przepięć
Tłumienie zakłóceń		Do 2 jednostek (gdy podłączone są filtry polaryzacyjne)		Do 2 jednostek (z funkcją automatycznej zmiany częstotliwości)
Moment dokręcania		Modele gwintowane (przednia część M18): maks. 1,0 Nm, (część z otworem szczelinowym bocznym): maks. 0,5 Nm
Parametry znamionowe	Napięcie zasilania	10–30 V DC, w tym tętnienie 10% (międzyszczytowe)
	Pobór prądu	Nadajnik: 20 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	Nadajnik: 25 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	34 mA lub mniej
Odporność na warunki otoczenia	Stopień ochrony	IEC: IP67/NEMA: 4A, 6, 12/DIN: IP69K
	Światło otoczenia	Żarówka: maks. 5000 luksów, światło słoneczne: maks. 20 000 luksów
	Temperatura otoczenia	Od -20 do +55°C (bez zamarzania)
	Wilgotność względna	Od 35% do 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
	Odporność na drgania	10–55 Hz, podwójna amplituda 1,5 mm; dla każdego z kierunków X, Y i Z przez 2 godziny
	Odporność na wstrząsy	1000 m/s², 6 razy w każdym z kierunków X, Y i Z
Materiał	Obudowa, nakrętka M18 (tylko modele gwintowane)	PBT wzmocnione włóknem szklanym
	Osłona obiektywu	Poliarylan (PAR)						Akryl (PMMA)	Poliarylan (PAR)
	Potencjometr	Poliamid wzmocniony włóknem szklanym (PA)
	Złącze obudowy	Śruba: Żelazo i cynk niklowane, opakowanie: kauczuk butadienowo-azotynowy (NBR)
	Przewód (tylko modele z przewodami)	Polichlorek winylu (PVC)
	Złącze (tylko typ ze złączem z przewodem)	―
Akcesoria		Instrukcja obsługi, nakrętka M18 x 1 element (tylko modele gwintowane)
Masa		Modele kabli gwintowanych: Ok. 65 g (nadajnik modeli Thrubeam: Ok. 55 g)
^1 Przewód sprzedawany oddzielnie dla modeli złączy ^2 Przewód do modeli wyposażonych w złącze/szybkozłączkę jest sprzedawany oddzielnie. Reflektor sprzedawany oddzielnie dla modeli retrorefleksyjnych.

Powrót na górę strony

Gwintowane, złącze M12, bipolarne (NPN+PNP)

Model		PZ-G51CB	PZ-G52CB	PZ-G41CB	PZ-G42CB	PZ-G101CB	PZ-G102CB	PZ-G61CB	PZ-G62CB
obraz
Typ		Thrubeam Standardowy	Thrubeam Wysoka moc	Odbiciowe rozproszeniowe Daleki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Krótki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe z wąskim widokiem	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe określone	Retrorefleksyjne ^*2 Daleki zasięg (z funkcją P.R.O. )	Retrorefleksyjne ^*2 Wykrywanie obiektu przezroczystego
Kształt		Gwintowane
Wyjście		Dwubiegunowy (NPN+PNP)
Przewód		Złącze M12 ^*1
Odległość wykrywania		20 m	40 m	1 m (Przy wykrywaniu białego papieru o powierzchni 30 x 30 cm )	300 mm (Przy wykrywaniu 10 x 10 cm białego papieru)	200 mm	5–45 mm	0,1–4,2 m (gdy używany jest reflektor R-2L)	0,1–1 m (gdy używany jest reflektor R-2L)
Średnica plamki		―				Średnica ok. 5 mm (w odległości wykrywania 100 mm)	Średnica ok. 2 mm (W odległości wykrywania 40 mm)	―
Źródło światła		Czerwone diody LED	Podczerwona dioda LED x 2	Czerwone diody LED					Podczerwona dioda LED
Regulacja czułości		1-pozycyjny potencjometr (230°)
Czas odpowiedzi		500 µs
Tryb pracy		ŚWIATŁO-WŁ/ŚCIEMNIANIE-WŁ (wybierane przełącznikiem)
Wskaźniki (LED)		Zasilanie (T)： pomarańczowa dioda LED Wyjście (R)： pomarańczowa LED Stabilne działanie： zielona dioda LED Odbiór światła： czerwona dioda LED		Wyjście： Pomarańczowa dioda LED, Stabilne działanie： Zielona dioda LED
Wyjście sterujące		Otwarty kolektor wyjściowy, maks. 30 V, maks. 100 mA, Napięcie szczątkowe： maks. 1 V
Obwód zabezpieczający		Odwrotna polaryzacja, zabezpieczenie nadprądowe, pochłaniacz przepięć
Tłumienie zakłóceń		Do 2 jednostek (gdy podłączone są filtry polaryzacyjne)		Do 2 jednostek (z funkcją automatycznej zmiany częstotliwości)
Moment dokręcania		Modele gwintowane (przednia część M18): maks. 1,0 Nm, (część z otworem szczelinowym bocznym): maks. 0,5 Nm
Parametry znamionowe	Napięcie zasilania	10–30 V DC, w tym tętnienie 10% (międzyszczytowe)
	Pobór prądu	Nadajnik: 20 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	Nadajnik: 25 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	34 mA lub mniej
Odporność na warunki otoczenia	Stopień ochrony	IEC: IP67/NEMA: 4A, 6, 12/DIN: IP69K
	Światło otoczenia	Żarówka: maks. 5000 luksów, światło słoneczne: maks. 20 000 luksów
	Temperatura otoczenia	Od -20 do +55°C (bez zamarzania)
	Wilgotność względna	Od 35% do 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
	Odporność na drgania	10–55 Hz, podwójna amplituda 1,5 mm; dla każdego z kierunków X, Y i Z przez 2 godziny
	Odporność na wstrząsy	1000 m/s², 6 razy w każdym z kierunków X, Y i Z
Materiał	Obudowa, nakrętka M18 (tylko modele gwintowane)	PBT wzmocnione włóknem szklanym
	Osłona obiektywu	Poliarylan (PAR)						Akryl (PMMA)	Poliarylan (PAR)
	Potencjometr	Poliamid wzmocniony włóknem szklanym (PA)
	Złącze obudowy	Śruba: Żelazo i cynk niklowane, opakowanie: kauczuk butadienowo-azotynowy (NBR)
	Przewód (tylko modele z przewodami)	Polichlorek winylu (PVC)
	Złącze (tylko typ ze złączem z przewodem)	―
Akcesoria		Instrukcja obsługi, nakrętka M18 x 1 element (tylko modele gwintowane)
Masa		Modele ze złączem gwintowanym: Ok. 15 g
^1 Przewód sprzedawany oddzielnie dla modeli ze złączami ^2 Przewód do modeli wyposażonych w złącze/szybkozłączkę jest sprzedawany oddzielnie. Reflektor sprzedawany oddzielnie dla modeli retrorefleksyjnych.

Powrót na górę strony

Prostokątne, kabel (2 m), NPN

Model		PZ-G51N	PZ-G52N	PZ-G41N	PZ-G42N	PZ-G101N	PZ-G102N	PZ-G61N	PZ-G62N
obraz
Typ		Thrubeam Standardowy	Thrubeam Wysoka moc	Odbiciowe rozproszeniowe Daleki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Krótki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe z wąskim widokiem	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe określone	Retrorefleksyjne ^*2 Daleki zasięg (z funkcją P.R.O. )	Retrorefleksyjne ^*2 Wykrywanie obiektu przezroczystego
Kształt		Prostokątny
Wyjście		NPN
Przewód		Przewód (2 m) ^*1
Odległość wykrywania		20 m	40 m	1 m (Przy wykrywaniu białego papieru o powierzchni 30 x 30 cm )	300 mm (Przy wykrywaniu 10 x 10 cm białego papieru)	200 mm	5–45 mm	0,1–4,2 m (gdy używany jest reflektor R-2L)	0,1–1 m (gdy używany jest reflektor R-2L)
Średnica plamki		―				Średnica ok. 5 mm (w odległości wykrywania 100 mm)	Średnica ok. 2 mm (W odległości wykrywania 40 mm)	―
Źródło światła		Czerwone diody LED	Podczerwona dioda LED x 2	Czerwone diody LED					Podczerwona dioda LED
Regulacja czułości		1-pozycyjny potencjometr (230°)
Czas odpowiedzi		500 µs
Tryb pracy		ŚWIATŁO-WŁ/ŚCIEMNIANIE-WŁ (wybierane przełącznikiem)
Wskaźniki (LED)		Zasilanie (T)： pomarańczowa dioda LED Wyjście (R)： pomarańczowa LED Stabilne działanie： zielona dioda LED Odbiór światła： czerwona dioda LED		Wyjście： Pomarańczowa dioda LED, Stabilne działanie： Zielona dioda LED
Wyjście sterujące		Otwarty kolektor wyjściowy, maks. 30 V, maks. 100 mA, Napięcie szczątkowe： maks. 1 V
Obwód zabezpieczający		Odwrotna polaryzacja, zabezpieczenie nadprądowe, pochłaniacz przepięć
Tłumienie zakłóceń		Do 2 jednostek (gdy podłączone są filtry polaryzacyjne)		Do 2 jednostek (z funkcją automatycznej zmiany częstotliwości)
Moment dokręcania		Modele prostokątne (część z otworem montażowym): maks. 0,5 Nm
Parametry znamionowe	Napięcie zasilania	10–30 V DC, w tym tętnienie 10% (międzyszczytowe)
	Pobór prądu	Nadajnik: 20 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	Nadajnik: 25 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	34 mA lub mniej
Odporność na warunki otoczenia	Stopień ochrony	IEC: IP67/NEMA: 4A, 6, 12/DIN: IP69K
	Światło otoczenia	Żarówka: maks. 5000 luksów, światło słoneczne: maks. 20 000 luksów
	Temperatura otoczenia	Od -20 do +55°C (bez zamarzania)
	Wilgotność względna	Od 35% do 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
	Odporność na drgania	10–55 Hz, podwójna amplituda 1,5 mm; dla każdego z kierunków X, Y i Z przez 2 godziny
	Odporność na wstrząsy	1000 m/s², 6 razy w każdym z kierunków X, Y i Z
Materiał	Obudowa, nakrętka M18 (tylko modele gwintowane)	PBT wzmocnione włóknem szklanym
	Osłona obiektywu	Poliarylan (PAR)						Akryl (PMMA)	Poliarylan (PAR)
	Potencjometr	Poliamid wzmocniony włóknem szklanym (PA)
	Złącze obudowy	Śruba: Żelazo i cynk niklowane, opakowanie: kauczuk butadienowo-azotynowy (NBR)
	Przewód (tylko modele z przewodami)	Polichlorek winylu (PVC)
	Złącze (tylko typ ze złączem z przewodem)	―
Akcesoria		Instrukcja obsługi
Masa		Modele przewodów prostokątnych: Ok. 60 g (nadajnik modeli Thrubeam: Ok. 50 g)
^1 Przewód sprzedawany oddzielnie dla modeli złączy ^2 Przewód do modeli wyposażonych w złącze/szybkozłączkę jest sprzedawany oddzielnie. Reflektor sprzedawany oddzielnie dla modeli retrorefleksyjnych.

Powrót na górę strony

Prostokątne, kabel (2 m), PNP

Model		PZ-G51P	PZ-G52P	PZ-G41P	PZ-G42P	PZ-G101P	PZ-G102P	PZ-G61P	PZ-G62P
obraz
Typ		Thrubeam Standardowy	Thrubeam Wysoka moc	Odbiciowe rozproszeniowe Daleki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Krótki zasięg	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe z wąskim widokiem	Odbiciowe rozproszeniowe Odbiciowe określone	Retrorefleksyjne ^*2 Daleki zasięg (z funkcją P.R.O. )	Retrorefleksyjne ^*2 Wykrywanie obiektu przezroczystego
Kształt		Prostokątny
Wyjście		PNP
Przewód		Przewód (2 m) ^*1
Odległość wykrywania		20 m	40 m	1 m (Przy wykrywaniu białego papieru o powierzchni 30 x 30 cm )	300 mm (Przy wykrywaniu 10 x 10 cm białego papieru)	200 mm	5–45 mm	0,1–4,2 m (gdy używany jest reflektor R-2L)	0,1–1 m (gdy używany jest reflektor R-2L)
Średnica plamki		―				Średnica ok. 5 mm (w odległości wykrywania 100 mm)	Średnica ok. 2 mm (W odległości wykrywania 40 mm)	―
Źródło światła		Czerwone diody LED	Podczerwona dioda LED x 2	Czerwone diody LED					Podczerwona dioda LED
Regulacja czułości		1-pozycyjny potencjometr (230°)
Czas odpowiedzi		500 µs
Tryb pracy		ŚWIATŁO-WŁ/ŚCIEMNIANIE-WŁ (wybierane przełącznikiem)
Wskaźniki (LED)		Zasilanie (T)： pomarańczowa dioda LED Wyjście (R)： pomarańczowa LED Stabilne działanie： zielona dioda LED Odbiór światła： czerwona dioda LED		Wyjście： Pomarańczowa dioda LED, Stabilne działanie： Zielona dioda LED
Wyjście sterujące		Otwarty kolektor wyjściowy, maks. 30 V, maks. 100 mA, Napięcie szczątkowe： maks. 1 V
Obwód zabezpieczający		Odwrotna polaryzacja, zabezpieczenie nadprądowe, pochłaniacz przepięć
Tłumienie zakłóceń		Do 2 jednostek (gdy podłączone są filtry polaryzacyjne)		Do 2 jednostek (z funkcją automatycznej zmiany częstotliwości)
Moment dokręcania		Modele prostokątne (część z otworem montażowym): maks. 0,5 Nm
Parametry znamionowe	Napięcie zasilania	10–30 V DC, w tym tętnienie 10% (międzyszczytowe)
	Pobór prądu	Nadajnik: 20 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	Nadajnik: 25 mA lub mniej, Odbiornik: 28 mA lub mniej	34 mA lub mniej
Odporność na warunki otoczenia	Stopień ochrony	IEC: IP67/NEMA: 4A, 6, 12/DIN: IP69K
	Światło otoczenia	Żarówka: maks. 5000 luksów, światło słoneczne: maks. 20 000 luksów
	Temperatura otoczenia	Od -20 do +55°C (bez zamarzania)
	Wilgotność względna	Od 35% do 85% wilg. wzgl. (bez kondensacji)
	Odporność na drgania	10–55 Hz, podwójna amplituda 1,5 mm; dla każdego z kierunków X, Y i Z przez 2 godziny
	Odporność na wstrząsy	1000 m/s², 6 razy w każdym z kierunków X, Y i Z
Materiał	Obudowa, nakrętka M18 (tylko modele gwintowane)	PBT wzmocnione włóknem szklanym
	Osłona obiektywu	Poliarylan (PAR)						Akryl (PMMA)	Poliarylan (PAR)
	Potencjometr	Poliamid wzmocniony włóknem szklanym (PA)
	Złącze obudowy	Śruba: Żelazo i cynk niklowane, opakowanie: kauczuk butadienowo-azotynowy (NBR)
	Przewód (tylko modele z przewodami)	Polichlorek winylu (PVC)
	Złącze (tylko typ ze złączem z przewodem)	―
Akcesoria		Instrukcja obsługi
Masa		Modele przewodów prostokątnych: Ok. 60 g (nadajnik modeli Thrubeam: Ok. 50 g)
^1 Przewód sprzedawany oddzielnie dla modeli złączy ^2 Przewód do modeli wyposażonych w złącze/szybkozłączkę jest sprzedawany oddzielnie. Reflektor sprzedawany oddzielnie dla modeli retrorefleksyjnych.