Méthode de représentation graphique de la rugosité de surface

Sur les schémas techniques, l’état de surface de pièces usinées et de pièces structurelles est représenté à l’aide de symboles. La méthode de représentation graphique basée sur ces symboles est définie dans la norme ISO 1302:2002.
Cette section détaille cette méthode.

Explication de la terminologie

État de surface	Terme générique englobant des facteurs tels que la rugosité, l’enlèvement de matière obligatoire, la direction des stries et l’ondulation de la surface de pièces usinées et de pièces structurelles.
Enlèvement de matière	Terme se référant à l’enlèvement de couches de la surface par usinage ou toute autre méthode similaire.
Direction des stries	Direction des stries visibles engendrées par l’enlèvement de matière.

Symboles représentant la surface cible et la position des indications

Le symbole de base de la représentation graphique de l’état de la surface est composé de deux branches de longueur inégale écartées à un angle de 60°.

Ces symboles graphiques servent de base à l’indication d’informations telles que la valeur de rugosité de surface, la longueur d’onde de coupure, la longueur de base, le procédé de fabrication, la direction des stries et l’ondulation de la surface, comme expliqué ci-dessous.

a : bande de transmission ou longueur de base et symbole et valeur du paramètre d’état de surface
b : indication du deuxième paramètre et des suivants en cas d’existence de plusieurs valeurs requises pour l’état de surface
c : procédé de fabrication
d : stries et direction
e : surépaisseur d’usinage

Les descripteurs mentionnés ci-dessous sont utilisés lors de la représentation graphique de la rugosité de surface. Toutefois, en règle générale, les indications standards, en rouge,sont omises et les indications en bleu ne sont incluses que si nécessaire.

Symbole	Signification	Schéma explicatif
	Les stries générées par l’outil de coupe lors de l’usinage sont parallèles à la surface sur laquelle le symbole est inscrit, comme illustré dans le schéma ci-contre. ExempleSurface façonnée
	Les stries générées par l’outil de coupe lors de l’usinage sont perpendiculaires à la surface sur laquelle le symbole est inscrit, comme illustré dans le schéma ci-contre. ExampleSurface façonnée (modelée sur un tour, vue du côté), surface meulée de façon cylindrique
	Les stries générées par l’outil de coupe lors de l’usinage sont croisées dans deux directions obliques par rapport à la surface sur laquelle le symbole est inscrit, comme illustré dans le schéma ci-contre. ExampleHoning Surface aiguisée
	Les stries générées par l’outil de coupe lors de l’usinage sont croisées dans plusieurs directions ou n’ont aucune direction fixe. ExampleSurface rodée, surface à superfini, surface fraisée de face ou fraisée en bout, traitée par avance transversale
	Les stries générées par l’outil de coupe lors de l’usinage forment approximativement des cercles concentriques par rapport au centre de la surface sur laquelle le symbole est inscrit. ExampleSurface fraisée
	Les stries générées par l’outil de coupe lors de l’usinage sont approximativement radiales par rapport au centre de la surface sur laquelle le symbole est inscrit.